Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- es:wiki:produits:nomenclature [2025/06/24 19:15] – créée - modification externe 127.0.0.1
+++ es:wiki:produits:nomenclature [2026/10/23 14:38] (Version actuelle) – Automatic push translation eneuville
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 ====== Códigos de nomenclatura ======
-FIXME La correccion A1 aun no esta disponible para esta pagina. Mientras tanto, puede hacer preguntas en el [[https://forum.gestan.fr|foro]].
-Es posible estructurar un código de producto (o un código de activo) para que signifique algo por sí solo.
+Es posible estructurar un código de producto (o un código de activo fijo) de manera que tenga un significado por sí mismo.
-Por ejemplo, un distribuidor de alimentos podría codificar sus productos de la siguiente manera:
+Por ejemplo, una tienda de vinos podría codificar sus productos de la siguiente manera:
-   * 2 letras para designar la naturaleza del producto, por ejemplo BS para bebida
-   * 3 letras para designar el tipo, por ejemplo ALC para alcohólico cuando se trata de bebida
-   * 2 dígitos para designar un subtipo, por ejemplo 01 para blanco cuando se trata de una bebida alcohólica
-   * 3 letras para precisión del subtipo, por ejemplo BUL cuando es una bebida alcohólica de color blanco con burbujas.
-Por tanto, un producto BS-ALC-001-BUL-NEUVILLEBTR podría designar un Brut Tradition de una excelente marca de champán (el separador es opcional, podríamos tener BSALC001BULNEUVILEBTR)
+  * 2 letras para indicar el color del vino, por ejemplo, BL para blanco
+  * 1 letra para indicar el tipo de vinificación, por ejemplo, P para espumoso
+  * 2 dígitos para indicar un subtipo, por ejemplo, 01 para champán
-Esto es útil para catálogos con una gran cantidad de productos, pero también para clasificar numerosos activos fijos (en este caso, no existe un identificador específico).
+Por lo tanto, un producto BL-P-01-BTRNEUVILLE podría referirse a un champán Brut Tradition de una marca excelente (el separador es opcional; podríamos tener BLP01BTRNEUVILLE)
-===== Configuración =====
+Este principio también puede utilizarse para la codificación de activos fijos.
-El [[es:wiki:parametrage:general:prodstocks|parámetro general]] permite definir el número de niveles de codificación jerárquica deseados para el código del producto (entre 1 y 7), así como el posible separador (guión, guión inferior o guión bajo, barra o barra diagonal, estrella, etc.), y cualquier máscara de entrada de código (puede especificar, por ejemplo, que el código de tercer nivel solo contendrá valores numéricos).
+===== Configuración de « =====»
-Las máscaras de entrada pueden incluir:
+La [[es:wiki:parametrage:general:prodstocks|configuración general]] permite definir el número de niveles jerárquicos de codificación deseados para el código de producto, las máscaras de introducción de datos por nivel y el posible separador (guión, guión bajo, barra oblicua, asterisco, etc.).
-   * 9: para caracteres numéricos
-   * L: caracteres alfabéticos en mayúsculas
-   * l: caracteres alfabéticos en minúscula
-Puede mezclarlos, por ejemplo definir una máscara LL99lll, que por lo tanto contendría dos letras mayúsculas, dos números y tres letras minúsculas.
+Las plantillas de introducción de datos pueden incluir:
+  * 9: para caracteres numéricos
+  * L: para caracteres alfabéticos en mayúscula
+  * l: para caracteres alfabéticos en minúscula
-{{:fr:wiki:produits:nomenclature_01.png?nolink|}}
+Se pueden combinar, por ejemplo, definiendo una máscara LL99lll.
-En esta pantalla, el botón **Nomenclatura** permite visualizar la nomenclatura del código de producto, una estructura de árbol que describe la organización de las codificaciones.
+{{fr:wiki:produits:nomenclature_01.png?nolink|}}
-{{:fr:wiki:produits:nomenclature_02.png?nolink|}}
+En la pantalla de gestión de máscaras, el botón **Nomen.** permite visualizar la nomenclatura de códigos de producto, un árbol que describe la organización de las codificaciones.
-===== Uso =====
+{{fr:wiki:produits:nomenclature_02.png?nolink|}}
-Al crear un nuevo producto, utilice la opción de menú **Generar código de lista de materiales** del menú contextual del área **Código de producto**
+===== Uso de =====
+Al crear un nuevo producto, utiliza la opción de menú **Generar un código de nomenclatura** del menú contextual del campo **Código de producto**
-{{:fr:wiki:produits:nomenclature_03.png?nolink|}}
+{{fr:wiki:produits:nomenclature_03.png?nolink|}}
-Se mostrará la siguiente pantalla que le permitirá:
+Aparecerá la pantalla que se muestra a continuación, que le permitirá:
-   *seleccione las opciones de nomenclatura que correspondan
+  * seleccionar las opciones de lista de materiales que correspondan
-   * para indicar el código de producto adicional que caracterizará el producto recién creado.
+  * indicar el complemento del código de producto que caracterizará al producto recién creado.
-{{:fr:wiki:produits:nomenclature_04.png?nolink|}}
+{{fr:wiki:produits:nomenclature_04.png?nolink|}}
-Tras la validación, se inicializará el nuevo código de producto.
+Al validar, el nuevo código de producto quedará correctamente inicializado.
-{{:fr:wiki:produits:nomenclature_05.png?nolink|}}
-:IDEA: Cuando se activa la gestión de nomenclatura, es posible visualizar la nomenclatura de cualquier producto desde el menú contextual de la tabla de productos.
+Cuando está activada la gestión de listas de materiales, el menú contextual de la tabla de productos permite visualizar la lista de materiales y, por lo tanto, la explicación de la codificación del producto.
-{{:fr:wiki:produits:nomenclature_06.png?nolink|}}
+{{fr:wiki:produits:nomenclature_06.png?nolink|}}
 -----------------
-{{:wiki:tags:voir_aussi.gif?nolink |}}**Otros artículos de "Productos"**
+{{wiki:tags:voir_aussi.gif?nolink |}}**Otros artículos sobre «Productos»**
+<nspages fr:wiki:produits -nbCol=2 -textPages="" -h1 -r -simpleLineBreak >
-<nspages es:wiki:produits -nbCol=2 -textPages="" -h1 -r -simpleLineBreak >