<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.8" -->
<?xml-stylesheet href="https://manuel.gestan.fr/lib/exe/css.php?s=feed" type="text/css"?>
<rdf:RDF
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel rdf:about="https://manuel.gestan.fr/feed.php">
        <title>Le manuel de Gestan - es:wiki:contacts</title>
        <description></description>
        <link>https://manuel.gestan.fr/</link>
        <image rdf:resource="https://manuel.gestan.fr/_media/wiki/dokuwiki.svg" />
       <dc:date>2026-04-29T10:41:59+00:00</dc:date>
        <items>
            <rdf:Seq>
                <rdf:li rdf:resource="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/adresses?rev=1750792531&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/affectation_geo?rev=1750792531&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/contacts?rev=1750792531&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/contactscrearap?rev=1750792531&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/destmail?rev=1750792531&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/documents?rev=1750792531&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/enfants?rev=1750792531&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/envoimessage?rev=1750792531&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/publipostage?rev=1750792531&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/publipostagegroupe?rev=1750792531&amp;do=diff"/>
            </rdf:Seq>
        </items>
    </channel>
    <image rdf:about="https://manuel.gestan.fr/_media/wiki/dokuwiki.svg">
        <title>Le manuel de Gestan</title>
        <link>https://manuel.gestan.fr/</link>
        <url>https://manuel.gestan.fr/_media/wiki/dokuwiki.svg</url>
    </image>
    <item rdf:about="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/adresses?rev=1750792531&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-24T19:15:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Direcciones de contacto</title>
        <link>https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/adresses?rev=1750792531&amp;do=diff</link>
        <description>Direcciones de contacto

FIXME La correccion A1 aun no esta disponible para esta pagina. Mientras tanto, puede hacer preguntas en el foro.

La tarjeta de contacto le permite registrar directamente una dirección profesional o una dirección personal.

Pero es posible registrar otros tipos de direcciones a través de esta pantalla.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/affectation_geo?rev=1750792531&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-24T19:15:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Asignación geográfica de contactos</title>
        <link>https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/affectation_geo?rev=1750792531&amp;do=diff</link>
        <description>Asignación geográfica de contactos

FIXME La correccion A1 aun no esta disponible para esta pagina. Mientras tanto, puede hacer preguntas en el foro.

Cada contacto registrado en Gestan puede vincularse a un usuario, normalmente el comercial encargado del cliente.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/contacts?rev=1750792531&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-24T19:15:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Contactos</title>
        <link>https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/contacts?rev=1750792531&amp;do=diff</link>
        <description>Contactos

FIXME La correccion A1 aun no esta disponible para esta pagina. Mientras tanto, puede hacer preguntas en el foro.

La noción de contacto es central en Gestan. Es a los contactos a los que se adjuntan la mayoría del resto de elementos gestionados por Gestan: facturas, actuaciones, proyectos, etc.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/contactscrearap?rev=1750792531&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-24T19:15:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Contactos: creación rápida</title>
        <link>https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/contactscrearap?rev=1750792531&amp;do=diff</link>
        <description>Contactos: creación rápida

FIXME La correccion A1 aun no esta disponible para esta pagina. Mientras tanto, puede hacer preguntas en el foro.

Cuando estás en el proceso de realizar una cotización, una factura o cualquier otra parte, la pantalla de creación muestra la lista de contactos a quienes les has realizado el mismo tipo de parte desde hace menos de un año, así como dos opciones adicionales:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/destmail?rev=1750792531&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-24T19:15:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Destinatarios de correo electrónico predeterminados</title>
        <link>https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/destmail?rev=1750792531&amp;do=diff</link>
        <description>Destinatarios de correo electrónico predeterminados

FIXME La correccion A1 aun no esta disponible para esta pagina. Mientras tanto, puede hacer preguntas en el foro.

Un contacto puede tener una dirección de correo electrónico personal y/o profesional, sin perjuicio de que determinados documentos deban transmitirse a otras direcciones de correo electrónico. Esta pantalla se utiliza para declararlos.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/documents?rev=1750792531&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-24T19:15:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Documentos</title>
        <link>https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/documents?rev=1750792531&amp;do=diff</link>
        <description>Documentos

FIXME La correccion A1 aun no esta disponible para esta pagina. Mientras tanto, puede hacer preguntas en el foro.

Podrás adjuntar cualquier tipo de documento a cualquier contacto: archivos de hojas de cálculo o procesadores de texto, archivos pdf, imágenes, archivos de sonido o vídeo, etc.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/enfants?rev=1750792531&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-24T19:15:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Niños</title>
        <link>https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/enfants?rev=1750792531&amp;do=diff</link>
        <description>Niños

FIXME La correccion A1 aun no esta disponible para esta pagina. Mientras tanto, puede hacer preguntas en el foro.

Si utiliza Gestan en BtoC, para uso educativo (escuela, centro de formación, etc.), o para gestionar sus contactos personales, podrá gestionar la relación entre padres e hijos.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/envoimessage?rev=1750792531&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-24T19:15:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Enviar un correo electrónico, publicación o SMS</title>
        <link>https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/envoimessage?rev=1750792531&amp;do=diff</link>
        <description>Enviar un correo electrónico, publicación o SMS

A través de Gestan, puedes enviar directamente un correo electrónico estándar, una carta estándar o un SMS estándar a cualquier contacto seleccionado.

En estos mensajes estándar, un sistema de palabras clave permite personalizarlos con los datos correspondientes. Por ejemplo, puedes poner %CONTACT_NAME% en el cuerpo de tu mensaje, que será reemplazado por el nombre del contacto al generar el mensaje (ver</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/publipostage?rev=1750792531&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-24T19:15:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Combinación de correspondencia</title>
        <link>https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/publipostage?rev=1750792531&amp;do=diff</link>
        <description>Combinación de correspondencia

FIXME La correccion A1 aun no esta disponible para esta pagina. Mientras tanto, puede hacer preguntas en el foro.

El principio de combinación de correspondencia es el siguiente:

	*  seleccionas en la tabla de contactos a quienes quieres escribir</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/publipostagegroupe?rev=1750792531&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-24T19:15:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Envíos grupales</title>
        <link>https://manuel.gestan.fr/es/wiki/contacts/publipostagegroupe?rev=1750792531&amp;do=diff</link>
        <description>Envíos grupales

FIXME La correccion A1 aun no esta disponible para esta pagina. Mientras tanto, puede hacer preguntas en el foro.

El principio es el siguiente:

	*  creas un grupo de enrutamiento compuesto por un subconjunto de tus contactos;
	*  para el grupo, usted activa el envío por correo, por la tarde para un correo electrónico o para un envío en papel.</description>
    </item>
</rdf:RDF>
