<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.8" -->
<?xml-stylesheet href="https://manuel.gestan.fr/lib/exe/css.php?s=feed" type="text/css"?>
<rdf:RDF
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel rdf:about="https://manuel.gestan.fr/feed.php">
        <title>Le manuel de Gestan - es:wiki:referentiel</title>
        <description></description>
        <link>https://manuel.gestan.fr/</link>
        <image rdf:resource="https://manuel.gestan.fr/_media/wiki/dokuwiki.svg" />
       <dc:date>2026-04-29T14:50:30+00:00</dc:date>
        <items>
            <rdf:Seq>
                <rdf:li rdf:resource="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/civilite?rev=1750792534&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/coeffunites?rev=1750792534&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/cpostaux?rev=1750792534&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/delaispaiement?rev=1750792534&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/joursferies?rev=1750792534&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/lib_parametrables?rev=1750792534&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/liengen?rev=1750792534&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/pays?rev=1750792534&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/traduction?rev=1750792534&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/txchange?rev=1750792534&amp;do=diff"/>
            </rdf:Seq>
        </items>
    </channel>
    <image rdf:about="https://manuel.gestan.fr/_media/wiki/dokuwiki.svg">
        <title>Le manuel de Gestan</title>
        <link>https://manuel.gestan.fr/</link>
        <url>https://manuel.gestan.fr/_media/wiki/dokuwiki.svg</url>
    </image>
    <item rdf:about="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/civilite?rev=1750792534&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-24T19:15:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Civilidades</title>
        <link>https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/civilite?rev=1750792534&amp;do=diff</link>
        <description>Civilidades

FIXME La correccion A1 aun no esta disponible para esta pagina. Mientras tanto, puede hacer preguntas en el foro.

Esta pantalla le permite gestionar las diferentes civilidades que se pueden utilizar en cartas y correos electrónicos.

Usando la pantalla</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/coeffunites?rev=1750792534&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-24T19:15:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Coeficientes entre unidades</title>
        <link>https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/coeffunites?rev=1750792534&amp;do=diff</link>
        <description>Coeficientes entre unidades

FIXME La correccion A1 aun no esta disponible para esta pagina. Mientras tanto, puede hacer preguntas en el foro.

Esta pantalla le permite ingresar un coeficiente, que se aplica entre unidades de compra y unidades de venta.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/cpostaux?rev=1750792534&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-24T19:15:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Códigos postales</title>
        <link>https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/cpostaux?rev=1750792534&amp;do=diff</link>
        <description>Códigos postales

FIXME La correccion A1 aun no esta disponible para esta pagina. Mientras tanto, puede hacer preguntas en el foro.

Lista de códigos postales

Acceso : Herramientas-&gt;Administración-&gt;Repositorio



La lista muestra los códigos postales de las distintas localidades del país.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/delaispaiement?rev=1750792534&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-24T19:15:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Plazos de pago</title>
        <link>https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/delaispaiement?rev=1750792534&amp;do=diff</link>
        <description>Plazos de pago

FIXME La correccion A1 aun no esta disponible para esta pagina. Mientras tanto, puede hacer preguntas en el foro.

Esta pantalla le permite configurar los plazos de pago de facturas.

Usando la pantalla

Acceso vía: Herramientas-&gt;Administración</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/joursferies?rev=1750792534&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-24T19:15:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Días festivos</title>
        <link>https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/joursferies?rev=1750792534&amp;do=diff</link>
        <description>Días festivos

FIXME La correccion A1 aun no esta disponible para esta pagina. Mientras tanto, puede hacer preguntas en el foro.

Esta pantalla sirve para anotar los días festivos en vigor, según el país y a veces el año.

Los días festivos se utilizan para calcular el número de horas trabajadas en los informes de actividad.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/lib_parametrables?rev=1750792534&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-24T19:15:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Etiquetas personalizables</title>
        <link>https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/lib_parametrables?rev=1750792534&amp;do=diff</link>
        <description>Etiquetas personalizables

FIXME La correccion A1 aun no esta disponible para esta pagina. Mientras tanto, puede hacer preguntas en el foro.

En esta pantalla se codifican todas las “etiquetas genéricas” que puede utilizar Gestan.

Puede configurar los siguientes parámetros:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/liengen?rev=1750792534&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-24T19:15:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Enlaces genéricos</title>
        <link>https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/liengen?rev=1750792534&amp;do=diff</link>
        <description>Enlaces genéricos

FIXME La correccion A1 aun no esta disponible para esta pagina. Mientras tanto, puede hacer preguntas en el foro.

Esta pantalla se utiliza con poca frecuencia con fines de control o administración.

Sirve para mostrar los vínculos existentes entre dos entidades, principalmente documentos.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/pays?rev=1750792534&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-24T19:15:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Países</title>
        <link>https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/pays?rev=1750792534&amp;do=diff</link>
        <description>Países

FIXME La correccion A1 aun no esta disponible para esta pagina. Mientras tanto, puede hacer preguntas en el foro.

Esta es la referencia de los países del mundo

Utilización de la pantalla

Acceso: a través de Herramientas -&gt; Administración</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/traduction?rev=1750792534&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-24T19:15:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Traducción</title>
        <link>https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/traduction?rev=1750792534&amp;do=diff</link>
        <description>Traducción

FIXME La correccion A1 aun no esta disponible para esta pagina. Mientras tanto, puede hacer preguntas en el foro.

Esta pantalla le permite traducir los elementos que se describen a continuación, a los idiomas disponibles en Gestan, a saber:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/txchange?rev=1750792534&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-24T19:15:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Tipos de cambio</title>
        <link>https://manuel.gestan.fr/es/wiki/referentiel/txchange?rev=1750792534&amp;do=diff</link>
        <description>Tipos de cambio

FIXME La correccion A1 aun no esta disponible para esta pagina. Mientras tanto, puede hacer preguntas en el foro.

Esta pantalla se utiliza para almacenar los tipos de cambio entre divisas.

Utilización de la pantalla



Se almacena el tipo de cambio entre la moneda A y la moneda B al tipo de cambio actual.</description>
    </item>
</rdf:RDF>
