Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- en:wiki:referentiel:coeffunites [2025/06/24 19:16] – créée - modification externe 127.0.0.1
+++ en:wiki:referentiel:coeffunites [2026/10/23 14:39] (Version actuelle) – Automatic push translation eneuville
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-====== Coefficients between units ======
+====== Conversion factors between units ======
-FIXME A1 proofreading not yet effective for this page. In the meantime, you can ask any questions on the [[https://forum.gestan.fr|forum]].
+This screen allows you to enter a conversion factor that applies between purchase units and sales units.
+===== Using the screen =====
-This screen allows you to enter a coefficient, which applies between purchasing units and sales units.
+//Access: Tools -> Admin -> Repository -> Conversion factors between units//
-===== Using the screen =====
+{{fr:wiki:referentiel:coefficients_01.png?nolink|}}
-//Access: Tools -> Administration -> Repository -> Coefficients between units//
+In the screen above, we have specified that one bottle is equivalent to two half-bottles, and that one Magnum is equivalent to two bottles. These conversion factors can be used to calculate a sales volume converted into bottles, for example.
-{{:en:wiki:referentiel:coeffiecients_en_01.png?nolink|}}
-In the screen above, we have declared that a bottle is worth 2 half bottles, and a Magnum is worth two bottles. These coefficients can be used to calculate a sales volume converted into bottles, for example.
+These conversion factors are also used to calculate margins. Let’s imagine you buy yoghurts in packs of 12 and resell them individually: if you enter a purchase price per dozen and a selling price per unit, the margin calculation will be incorrect. Entering a conversion factor from a dozen to a single unit will ensure the calculation is correct.
-These coefficients are also used to calculate margins. Let's imagine that you buy yogurts by 12 and sell them by the unit: if you enter a purchase price per dozen and a selling price per unit, the margin calculation will not be correct. Recording a dozen -> unit conversion coefficient will allow a correct calculation.
-.
-==== EPAL Pallets ====
+==== EPAL pallets ====
-It is possible to specify a correspondence between EPAL pallets and a particular packaging.
+It is possible to specify a correspondence between EPAL pallets and a particular packing configuration.
-For example, you sell carrots in packages of 0.3 x 0.4 x 0.2, which you can palletize to 8 packages per level over 6 levels without crushing. You can therefore put 48 packages per pallet.
+For example, you sell carrots in packages measuring 0.3 x 0.4 x 0.2, which you can palletise at 8 packages per layer across 6 layers without them being crushed. You will therefore be able to fit 48 packages per pallet.
-Enter the correspondence below, between an EPAL unit (in capital letters), and the type of package in which you sell your carrots, here a "Parcel A".
+Enter the mapping below between an EPAL unit (in capital letters) and the type of package in which you sell your carrots, in this case a “Package A”.
-{{:en:wiki:referentiel:coeffiecients_en_02.png?nolink|}}
+{{fr:wiki:referentiel:coefficients_fr_02.png?nolink|}}
-In the product sheet, you can for example declare a purchasing unit in Kilogram, a sales unit in Parcel A, and possibly a 1:10 correspondence between the two units (1 Parcel A = 10 kilograms).
+In the product record, you can, for example, specify a purchase unit in kilograms, a sales unit as ‘Package A’, and, if required, a 1:10 conversion between the two units (1 Package A = 10 kilograms).
-{{:en:wiki:referentiel:coeffiecients_en_03.png?nolink|}}
+{{fr:wiki:referentiel:coefficients_fr_03.png?nolink|}}
 In the Advanced tab, you can specify the dimensions and weight of Package A.
-{{:en:wiki:referentiel:coeffiecients_en_04.png?nolink|}}
+{{fr:wiki:referentiel:coefficients_fr_04.png?nolink|}}
-Let's imagine that a customer orders 550 kilos of carrots from you. You therefore record an order, with a CARROT line.
+Let’s imagine a customer orders 550 kilos of carrots from you. You therefore create an order with a line item labelled “CARROTS”.
-If necessary, right-click on the quantity, in order to open the integrated calculator, to make 550 / 10, or 55 Parcels A.
+If necessary, right-click on the quantity to open the built-in calculator and work out 550 / 10, which equals 55 Packages A.
-{{:wiki:v15:referential:coefficients_02c.png?nolink|}}
+{{fr:wiki:referentiel:coefficients_fr_05.png?nolink|}}
-Then in one click, generate a BL to prepare for delivery (**Generate** button).
+Then, with a single click, generate a delivery note to prepare the delivery (button **Generate**button).
-The BL form will display the entry fields for the characteristics of the shipment.
+The consignment note form will display the fields for entering the shipment details.
+:IDEA: You can manage packing information on all types of documents (not just consignment notes) by ticking the **Packaging** checkbox in the [[en:wiki:parametrage:general:pieces#onglet_options_par_type|document settings]].
-:IDEA: Note that you can manage packing information on all types of parts (and not just BL), by checking the **Packing** box in the [[en:wiki:parametrage:general:pieces#tab_options_by_type| parameterization by parts]].
+{{fr:wiki:referentiel:coefficients_fr_06.png?nolink|}}
-{{:wiki:v15:referential:coefficients_02d.png?nolink|}}
+Simply enter the number of packages in the **number of packages**field – in this case, 55. Then click the <badge>1</badge>.
-Simply enter the number of packages in the **number of packages** area, here 55. Then click on the <badge>1</badge> button.
+{{fr:wiki:referentiel:coefficients_fr_07.png?nolink|}}
-{{:wiki:v15:referential:coefficients_02e.png?nolink|}}
+This button will calculate the total volume of the parcels, the gross weight of the consignment (excluding the weight of the pallets), and the number of pallets.
-This button will calculate the total volume of the packages, the gross weight of the shipment (excluding pallet weight), as well as the number of pallets.
+{{fr:wiki:referentiel:coefficients_fr_08.png?nolink|}}
-{{:wiki:v15:referential:coefficients_02f.png?nolink|}}
+In this case, the number of pallets required is indeed 2.
-Here, the number of pallets required is 2.
+:IDEA: The tooltip shows the calculated decimal figure: here, 55 parcels theoretically require 1.1 pallets. It is up to the logistics manager to decide whether to overload a single pallet or to use two pallets.
-:IDEA: Note that the tooltip indicates the calculated decimal number: here, 55 packages theoretically require 1.1 pallets. It is up to the logistics manager to know whether he wishes to overload a single pallet, or to use two pallets.
 -----------------
-{{:wiki:tags:voir_aussi.gif?nolink |}}**Other Repository articles**
+{{wiki:tags:voir_aussi.gif?nolink |}}**Other “Reference” articles**
+<nspages fr:wiki:referentiel -nbCol=2 -textPages="" -h1 -r -simpleLineBreak >
-<nspages en:wiki:referentiel -nbCol=2 -textPages="" -h1 -r -simpleLineBreak >