Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- es:addons:cyberbanque [2025/07/17 11:33] – [Formatos admitidos] ics02
+++ es:addons:cyberbanque [2025/08/19 09:54] (Version actuelle) – [Versiones] ics02
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-====== CYBERBANQUE: Integración de ficheros bancarios* ======
+====== CYBERBANQUE: Integración de ficheros bancarios ======
-EXTENSIÓN FIXME EN PROGRESO DE MIGRACIÓN.
 ==== Características ====
@@ Ligne 27: / Ligne 26: @@
 También es posible utilizar el [[https://manuel.gestan.fr/doku.php?id=es:wiki:outils:importer_fichier|programa de importación]] para importar ficheros de contabilización a través de ficheros de texto.
-===== Instalación =====
-La extensión se instala a través del [[es:wiki:admin:extensions|gestor de extensiones]].
-Una vez instalada, el menú **Cyberbank** aparecerá en el menú **Contabilidad** de Gestan.
-{{:es:addons:cyberbanque_04_es.png?nolink|}}
-Con el menú de cinta, el menú está presente en el menú del botón **Ingresos y desembolsos**.
 ===== Uso de la pantalla =====
-//**Acceso : ** Contabilidad -> Ingresos y desembolsos -> CyberBanking//
+//**Acceso : ** Contabilidad -> Ingresos y desembolsos -> CyberBanque//
 {{:es:addons:cyberbanque_01_es.png?nolink|}}
-Seleccione la cuenta bancaria en cuestión, confirme si se trata o no de **honorarios profesionales** (y, en caso afirmativo, introduzca un **tipo de IVA** por defecto). A continuación, el campo **Último** mostrará la última fecha de los asientos que haya cargado en esta cuenta (para poder realizar extracciones a partir de la fecha correcta).
+Seleccione la cuenta bancaria en cuestión, confirme si se trata o no de **gastos pro** (y, en caso afirmativo, introduzca un **tipo de IVA** por defecto). A continuación, el campo **Última** mostrará la última fecha de los asientos que haya cargado en esta cuenta (para poder realizar extracciones a partir de la fecha correcta).
 A continuación, seleccione una **imputación por defecto**, y especifique el tipo de **formato bancario** para el fichero de entrada.
@@ Ligne 72: / Ligne 62: @@
 Para configurar una regla, utilice el menú contextual de una línea y elija la opción **Crear una regla**.
-El campo **Etiqueta original** muestra la etiqueta leída del fichero.
+El campo **Etiqueta origen** muestra la etiqueta leída del fichero.
 De la etiqueta original, extraiga lo que sea característico. Cada vez que una etiqueta contenga esta **expresión**, la entrada se clasificará en la **imputación** elegida, con las etiquetas **entrada** y **terceros**.
@@ Ligne 503: / Ligne 493: @@
 | 3.15.12.01 | 24/04/20 | Consideración del formato Crédit Agricole 2020 |
 | 3.15.12.00 | 02/04/20 | Consideración del formato PostFinance Suiza |
-| 3.15.00.01 | 01/10/18 | Versión migrada de Gestan 13 | Gestan 13 | Gestan 13 | Gestan 13 | Gestan 13 | Gestan 13 | Gestan 13 | Gestan 13 | Gestan 13 | Gestan 13 | Gestan 13 | Gestan 13 | Gestan 13 | Gestan 13 | Gestan 13.
+| 3.15.00.01 | 01/10/18 | Versión migrada de Gestan 13 |
 -----------------
-{{:wiki:tags:voir_aussi.gif?nolink |}}**Otros "Extensiones "** artículos
+{{:wiki:tags:voir_aussi.gif?nolink |}}**Otros artículos sobre "Extensiones"**
 <nspages es:addons -nbCol=2 -textPages="" -h1 -r -simpleLineBreak >